Велик-могуч
May. 14th, 2009 03:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Каждый раз, когда решаю, что уже привыкла ко всему, что делают с родным языком, получаю новый орфографический шок (предпоследний был довольно давно, получен от слова (?) "сного"). Однако вчера наши Сети притащили сразу два шедевра.
1. Ходить по-магазинам.
Откуда, ну, отку-у-уда там дефис? Наречие образа действия?
2. Координальный.
Мне понадобилось секунд пять, чтобы понять, какое слово имеется в виду.
А что у вас есть такого прельстивого? Про "вообщем", "в обще", "извените", "девчёнки", "пожайлуста", "мое деньрожденье", -тся/-ться уже все знаем, не торкает.
1. Ходить по-магазинам.
Откуда, ну, отку-у-уда там дефис? Наречие образа действия?
2. Координальный.
Мне понадобилось секунд пять, чтобы понять, какое слово имеется в виду.
А что у вас есть такого прельстивого? Про "вообщем", "в обще", "извените", "девчёнки", "пожайлуста", "мое деньрожденье", -тся/-ться уже все знаем, не торкает.
no subject
Date: 2009-05-14 02:11 pm (UTC)и "вообщем", конечно:)
Но имхо теперь все подобные девиантные формы можно списать на подонки стайл - типа "глумицца" и "чо-та"
no subject
Date: 2009-05-14 03:54 pm (UTC)вчера лично слышала в выступлении некоего доцента.
no subject
Date: 2009-05-14 03:54 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-14 04:58 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-14 11:29 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-07-04 04:52 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-14 06:20 pm (UTC)Самое любимое: "время при провождении".
no subject
Date: 2009-05-14 06:21 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-14 07:07 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-14 11:30 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-05-14 11:33 pm (UTC)Один "периУд" чего стоит...
А ещё меня всегда дико бесили "крыжечка" и "винегредик".
Зато есть несколько приятных воспоминаний, в которых русский язык "кривляли" не менее ужасно. Например, "дюван" - старушечье такое слово, которое сейчас уже фиг где услышишь. Или "баранок" (один баранок, а не баранка)...
"Купированный вагон" вместо "купейный"...
Вдогонку
Date: 2009-05-15 05:53 am (UTC)И еще вдогонку
Date: 2009-05-15 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-15 08:11 am (UTC)- Мама, а где находится Этна?
- ???
- Ну, это вулкан, у которого недавно было семяизвержение...
(с) из реальных историй в журнале "Вокруг смеха"
no subject
Date: 2009-05-15 05:55 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-15 08:09 am (UTC)Что-то мне тут одни латыши вспоминаются!:)))
no subject
Date: 2009-05-15 11:21 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-17 02:26 am (UTC)Мой личный кошмар - "страховые полюса". Ну и "мазайки" где-то рядом стоят по силе воздействия.
no subject
Date: 2009-05-21 07:50 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-22 08:08 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-22 08:10 am (UTC)Кто-то пишет "обсалютно"...
no subject
Date: 2009-05-31 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-31 09:44 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:пятиминутка ненависти
Date: 2009-06-03 08:35 pm (UTC)